★虚拟条件句中的倒装
如果虚拟条件句中的谓语部分含有were、had或
should，可以把它们放到句首，省去连词if，变成倒
装句。
例题原文：要是早知道这件事，我就不会借给他钱
了。
译文:Had | known it earlier,I wouldn't have lent him
money.
★前述情况适用于后述情况时引起的倒装句
如果前面句子中所说的情况也适用于后面的句子，后
面的句子常用so(肯定句中)或nor/neither/no
more(否定句中）引导来构成倒装结构，并且用
do/does/did代替实义*。
例题原文：昨晚汤姆没看电影，玛丽也没看。
译文:Tom didn't see the film last night,and neither
did Mary.
需要注意的是，如果不是表示前述情况也适用于后面的句子，而是表示对前述内容的肯定或强调，则不能用装句。
例题原文：——他是个好学生。——他的确是。
译文:一He is a good student.—So he is.
★副词位于句首引起倒装
当句首为here、there、now、then等副词，谓语*
为be、go、come等时，句子的主谓部分需要倒装。
例题原文：现在轮到你了。
译文:Now comes your turn.
★介词短语位于句首引起倒装
例题原文：有个老渔夫住在河对岸。
译文:Beyond the river lives an old fisherman.
★“The more...,the more..”结构中的倒装
例题原文：你工作越努力，就觉得越快乐。
译文:The harder you work,the happier you are.
点赞 (0)
回复
