英语电影台词分享

1、The real death is that no one in the world  remembers you. 真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。 【解析】The real death is that....这个句型很好，可以广泛运用于名词解释的句型中，比如The true love is that.....(真爱是....); The major reason is that...(主要原因是....); The real power is that....(真正的力量是....) 2.You cannot be forgiven, but it should not be forgotten. 可以不需要原谅，但不应该被遗忘。 【解析】be forgiven/ be forgotten 都是“被动语态”。这句话非常有哲理，并且运用了对仗及对比的手法，将“不被遗忘”的重要性凸显出来了。 3.Remember me before the memory of love disappears. 在爱的记忆消失以前，请记住我。 【解析】这句话是祈使句，省略了主语You。 比如Put your hands up. 举起你的手来；sit down please. 请坐。disappear是消失的意思，通过词根词缀拆分法，可以看到dis表示否定；appear表示“出现”。所以这个词有“消失”的意思。再比如disconnect, 就是断绝联系的意思。 ——《寻梦环游记》 4.For you, a thousand times over. 为你，千千万万遍 (这是哈桑对阿米尔一辈子爱的承诺，是友谊的见证每次。听到这句话，都有让人流泪的理由，但这句话里面的含义却不尽相同，对于两人而言，是最高的信赖与真挚。