英文名著欣赏片段

《阿甘正传》

Peas and carrots, one round and one square;One red, one *n.They don't have a lot of flavor in common but they're very nutritious.So it's a staple food in American cooking, and it's both at the same time.To be inseparable.

豌豆和胡萝卜丁，一个圆，一个方;一个红，一个绿。它们共同点虽然没有太大味道但营养非常高。故但在美国烹饪时做为主食点缀，而且它俩都是同时出现。故引申为形影不离。