1、Hit the roof
也可以说,go through the roof,等于中文里的“火冒三丈,暴跳如雷”
2、Let the cat out of the bag
你让别人keep sth to yourself(对(某事)保守秘密),结果他let the cat out of the bag(无意中泄秘,说漏嘴)。
3. A rip off
如果你说某个东西“rip off”,那说明你觉得它定价过高。
除此之外,你还知道有哪些地道的口语表达呢?
点赞 (1)
回复