我认为对于大部分日语专业就业带来的冲击影响比较大,比如做自由译员的人们的工作需求大幅下降,许多工作都被取消了,以及如果想从事外语教育那么影响就更深了,本身线下的教学变成线上的教学,上课的效果可能会大打折扣,适应教学的应用程序也需要时间。可是在家自肃的日子也可以让我们好好思考学习,我们可以积极地度过这次疫情的影响。
认为疫情的发生对于我们日语专业而言,冲击大过于机遇。从事与本专业无关的工作的日语专业毕业生不在少数,对这部分日专生而言,疫情的发生特别是日本疫情的爆发,对他们的就业产生的影响还是比较大的。如今新型冠状病毒在日本传播扩散,对外贸易公司造成较大冲击,可能会使相关行业缩小对新卒的入职需求。对于学习外语专业的学生来说,疫情的冲击减少了我国与外的经济文化各方面的交流,而且此次疫情的后续影响将持续很久,国际形势将更多的变化。对于我们来说,也是一个不确定因素。
我觉得对于日语专业冲击很大,对于日专生而言,更多就业选择或许是来自日资企业。并且对于日语专业学习者的学习计划冲击也很大,比如出国留学,日语能力考等,对于日语学生都是个很大的挑战
我觉得既是机遇又是冲击。因为我的确看到由于疫情,广招翻译人才翻译新闻资讯的推文;也看到由于疫情濒临倒闭的外企......就算不是疫情,国家关系也不能保证永远和谐,压力与挑战必然伴随事业终生。所以,个人实力才是我们可以控制的变量。
我认为很大程度上会导致外语行业及就业质量降低。就业质量降低可以从薪酬福利、工作满意度、工作匹配程度三个方面来进行探讨。一是在疫情期间,整个国内经济下滑压力大,很多企业生产经营压力大, 企业不能盈利,生存就会成为问题,为了在疫情后能够继续生产盈利, 企业就会削减人力资本,一方面减少招聘人员, 另一方面降低劳动者的薪酬福利,新员工特别是应届毕业生因初入社会,工作经验不足,更容易成为企业降低工资的对象。二是当代毕业生接受了更多的教育,教育投资较多,但对劳动力市场的了解又不足,往往对自己的第一份工作抱有较大的期待,当在工中遭遇不快或不顺时,容易在心理上产生落差,从而降低工作满意度。三是在疫情影响下,毕业生的求职渠道减少,虽然在网上可以了解相关的企业招聘信息,但远不及实地了解的全面,因此会导致毕业生对求职公司、求职岗位和具体工作任务的认识比较片面,从而可能使自己的认知和能力与工作岗位不相匹配,企业没有招到自己想要的员工,劳动者也没有获得满意的工作,降低工作匹配程度。
我认为带给日语行业的冲击还是有的。对于一个面向国外世界的专业来说,疫情的状况会隔离世界交流与沟通,就算给予一定的线上交流技术支持,也难以获得进一步的便利。但在此基础上,如何取得突破性的交流,是我们日语专业面对就业所带来的一个思考,如何在线上也能发挥自己的优势,是值得我们思考的问题。
我认为疫情发生以来对我所学专业以及就业机遇带来的是冲击影响。对日语专业来说,与国际的交流密不可分,如今国际疫情仍然严重,国际间往来不得不减少,尤其是飞行航线等均受其影响,让出外留学或者是未来希望前往日本工作等均受到时间未知的影响。在疫情的影响下,国内关于日语的能力考试等均受其影响延后或取消,给日语专业学生带来了一定的不便利等影响。
我认为此次疫情对于日语专业带来的冲击大于机遇,日语专业的就业方向一般为入职外贸公司或外企。在疫情蔓延之下,许多国家采取了禁航的政策,对外贸有较大冲击。经济也收到一定冲击,外企开展的业务量也会受到一定影响,企业所需要的员工也会减少。所以对于日语专业就业会有较大冲击。
我觉得,对于日语专业的学生来说,冲击大过机遇。很多日语专业生毕业后的选择很多是在日企或者去日本留学或工作。而此次疫情,对经济造成的冲击较大,日企可能会少很多经济来往,有可能会缩小岗位需求,对于日语专业生来说是一个冲击。而对于想去日本留学深造的同学来说,原定的计划被打乱,经济上会造成一定的损失,可能需要考虑在国内重新找工作,也会对原计划的学业造成影响。因此,我认为冲击大过机遇。
我认为疫情对日语专业的就业是带来冲击的,疫情冲击了全球经济发展,不利于中国与日本的经济出口进口,也不利于中国企业与日本企业之间的合作交流;对于旅游业来说疫情降低了居民出国旅游意愿;对于毕业生或去日留学生来说打乱了原有计划。
我认为疫情对日语专业的冲击大于机遇,日语专业的学生毕业后主要就业方向是外商,但疫情影响了国与国之间的正常贸易往来,加剧了国际矛盾和贸易摩擦,所有对日语专业的毕业生来说,就业受到了很大的冲击。对于非毕业生来说,远程上课对于学习有很大的影响,对于未来的前景会更加迷茫。
疫情对一个日语专业的学生来说,就业的冲击大于其机遇。疫情期间许多国家采取安全措施,限制了各国之间人员的交流交往。这将大大减少中日之间的交流,对日语专业的就业来说,必然受到了严重打击。商业交流、文化交流都会疫情的管控而需求变小,影响到本专业就业。
我认为这次疫情对于日语专业的我来说,未来的发展冲击大于机遇。外企贸易行业收到影响,规模收缩,对于相关的毕业生招聘规模也会相应缩小。这对于日语专业的毕业生来说无疑少了就业的机会。