电影《地久天长》节奏慢。男女主演王景春、咏梅凭《地久天长》拿下了柏林电影节影帝、影后,对它很有期待,期待过高之下便易产生那种不过如此的偏见。但,直到,电影最后,片名出现,“地久天长”四个中文字底下,赫然出现了一句话“So Long, My Son”。顿时,是受到冲击的,是怎样一种感受呢?是一种,被岁月疯狂压抑后的心力交瘁。你心中有巨大的空白,你知道这空白永远无法填充。电影不知出于何种考量,最终还是选了一个圆满式的结局。这个结局,安慰了人心,但,失去了它的深刻。相较于以句号结尾,无疑省略号更具留白式的意味深长。但,难就难在,如果换个很现实的结局,那,这句“So Long, My Son”便没有那样大的冲击力。所以我想,这个结局,一定是经多方仔细斟酌过的所有结局中,不一定是最好的,但一定是最合适的那个结局。圆满的结局,其实是不圆满的结局,反倒是最圆满的结局。电影中涉及的所有事情我们依稀都有印象,计划生育、下岗、下海热、房地产热、出国热……而远就远在,我们与这些事之间始终隔着一段不能亲眼看见、亲手触摸的距离。没有经历过,纵是取相似的那部分产生共情,但还是,没有感同身受这一说的。人在世间,被时代洪流裹挟着,扬出水面或拍到河底,真正能把控的东西,寥寥而已。但你也不能武断地说,那就是一个不好的时代,你所处的就是一个好的时代。命运罢了。什么是命运?那些你无权选择却落到你头上的便是命运:生在哪个时代,有怎样的原生家庭,甚至遇见谁……中文片名叫《地久天长》,影片中也多处出现《友谊地久天长》这首歌。但它真的在讲这些人之间的友谊吗?不,我看到的是以友谊之名,行龌龊之事。人性的自私与扭曲在面对选择时暴露无疑,唯利我尔,哪里有友谊的立足之地。所以你说,这部电影哪里是讲友谊的呢?中文名取“地久天长”四字,分明是在讽刺。若要认真论起来,这部影片中,唯有一个人,真正当得起友谊二字,她就是女主人公王丽云,而支撑她的,我想,是那一点心底的善良与纯粹吧。
所以,英文名"So Long, My Son",才是影片真正要讲的。
点赞 (0)
回复